Es así que decidí encaminarme hacia un doctorado en literatura hispánica y, más precisamente, sobre la narrativa de Jorge Luis Borges.

También soy parte de un grupo de investigación que se ocupa del Quijote apócrifo de Avellaneda y desarrollo mis áreas de investigación presentándome en diversos congresos. Mis últimas comunicaciones se centraron en la escritura del cuerpo en dos obras hispanoamericanas contemporáneas, los afectos en la narrativa argentina contemporánea y la poesía de Xavier Villaurrutia.

Al lado de mi vida académica, escribo para la revista literaria suiza-francófona La Chose Carrée y me apasionan nuestro uso del lenguaje y cómo éste influencia la forma en la que nos relacionamos con o interpretamos la vida. Por lo tanto, la filosofía y estas perspectivas que tienen que ver con estudios socio- y psicolingüísticos me inquietan diariamente.

Anecdóticamente -pero importantísimo para mí-, toco varios instrumentos y soy una gran amante de la música.

Artículos

BOUZELBOUDJEN, Lina, «“La precisión ilusoria”: una clave quevediana de la escritura de Jorge Luis Borges», Actas del congreso «Borges y la traducción», Sociedad Suiza Amigos de Borges, Université de Neuchâtel, Septiembre 2022, Artifara, 2023.

BOUZELBOUDJEN, Lina «Una historia sencilla, singular y universal: el camino compartido de las palabras y del malambo», Cuadernos de Aleph, 15, 2022, pp. 52-74.

Reseñas académicas

OLAY VALDÉS, Rodrigo, El endecasílabo blanco: la apuesta por la renovación poética de G. M. de Jovellanos, Oviedo, Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII / Ediciones Trea (Anejos de Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII, 5), 2020. ISBN: 978-84-18105-22-7.136 págs.

CAZÉS GRYJ, Dann y Aurelio GONZÁLEZ, eds., Teatro, personaje y discurso en el Siglo de Oro, México, Universidad Iberoamericana, 2020. ISBN: 978-607-417-665-0. 397 págs.

Congresos y conferencias

BOUZELBOUDJEN, Lina, «Retornos circulares: La literatura argentina del siglo XXI y el caso de La estirpe (2021) de Carla Maliandi», Congreso Internacional Radicantes, Desbordes y esperanzas: escrituras alotópicas y miradas más-que-humanas, Universidad de Salamanca, 28 de febrero-1 de marzo 2024.

BOUZELBOUDJEN, Lina, «“Obré de modo más sagaz; el olvido bien puede ser una forma profunda de la memoria”: Las afinidades del memorioso Jorge Luis Borges y del remoto Giovanni Papini», Encuentro de Jóvenes Investigadores del Hispanismo Suizo 2023, «Dentro y fuera del canon: retos de los estudios hispánicos actuales», Université de Genève, Genève, 12-13 de octubre de 2023.

BOUZELBOUDJEN, Lina, «Los prólogos borgeanos: un “propósito [que] no ignor[amos] pero que [tal vez] no comprende[mos]” », XXI Congreso de la AIH, Université de Neuchâtel, Neuchâtel, 10-15 de julio de 2023.

BOUZELBOUDJEN, Lina, «“La angustia de pensar / Que puesto que muero existo”: La muerte como latido en Nostalgia de la muerte (1938) de Xavier Villaurrutia» [online], Congreso Internacional Asociación de Hispanistas Siglo XIX, «El concepto de la muerte en la literatura hispánica», Universitas Castellae, Valladolid, 26-29 de junio de 2023.

BOUZELBOUDJEN, Lina, «Las ruinas, lo fragmentario y el recuerdo como [des]memorias en la narrativa argentina del siglo XXI», XIX Congreso Internacional ALEPH, «Encarnaciones, textos, mundos afectados: afectos y emociones en las literaturas y las culturas hispánicas», Universitat de les Illes Balears, Palma de Mallorca, 23-25 de mayo de 2023.

BOUZELBOUDJEN, Lina, «“A Roma sepultada en sus ruinas”: una clave quevediana del universo de Borges», Congreso «Borges y la traducción», Asociación Suiza Los Amigos de Borges, Faculté des Lettres et Sciences Humaines, Université de Neuchâtel, 12-13 de septiembre de 2022.

BOUZELBOUDJEN, Lina, El cuerpo en el que nací (2011) y La ciudad invencible (2014): dos relatos de formación identitaria a través del descubrimiento corporal y espacial», XVIII Congreso Internacional ALEPH, «Formas de pensar el cuerpo en las culturas hispánicas», Queen’s College, Cambridge (UK), 22-25 de agosto de 2022.